-
1 дополнительное устройство
дополнительное устройство с. Aufsatzeinheit f; Ergänzungseinrichtung f; Zusatz m; Zusatzeinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дополнительное устройство
-
2 дополнительное устройство
1) General subject: plug-in unit2) Engineering: add-on, add-on device, auxiliary equipment3) Railway term: extension piece4) Music: add-on unit5) Information technology: accessory, auxiliary device6) Programming: augmentative device, booster7) Automation: huskУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное устройство
-
3 дополнительное устройство
adj1) comput. Zubringeranlage, Zusatzgerät2) eng. Aufsatzeinheit, Ergänzungseinrichtung, Zusatz, Zusatzeinrichtung3) polygr. Einschub4) IT. Anbaugruppe, Zusatzeinheit, zusätzliche EinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительное устройство
-
4 дополнительное устройство
Russian-English dictionary of telecommunications > дополнительное устройство
-
5 дополнительное устройство
booster, augmentative deviceРусско-английский словарь по электронике > дополнительное устройство
-
6 дополнительное устройство
Russian-german polytechnic dictionary > дополнительное устройство
-
7 дополнительное устройство
augmentative device, boosterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > дополнительное устройство
-
8 дополнительное устройство
• pomocné zařízení -
9 дополнительное устройство
Русско-английский политехнический словарь > дополнительное устройство
-
10 дополнительное устройство
Zusatzgerät n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > дополнительное устройство
-
11 дополнительное устройство контроля выбросов газовой турбины
- GT "add-on" emission control device
дополнительное устройство контроля выбросов газовой турбины
(устанавливается до газовой турбины и обычно используется совместно с регуляторами процесса, напр. впрыска водяного пара)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- GT "add-on" emission control device
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительное устройство контроля выбросов газовой турбины
-
12 дополнительное устройство отображения
Military: display extension (данных)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное устройство отображения
-
13 дополнительное устройство стабилизации
Military: add-on stabilizationУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное устройство стабилизации
-
14 дополнительное устройство, поставляемое по заказу
Automation: optional add-onУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное устройство, поставляемое по заказу
-
15 дополнительное устройство для облегчения зажигания
adjoil. ZündzusatzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительное устройство для облегчения зажигания
-
16 дополнительное устройство для предотвращения глубокого сваливания
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительное устройство для предотвращения глубокого сваливания
-
17 встраиваемое дополнительное устройство
встраиваемое дополнительное устройство
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встраиваемое дополнительное устройство
-
18 внешнее дополнительное устройство
Electronics: add-onУниверсальный русско-английский словарь > внешнее дополнительное устройство
-
19 встраиваемое дополнительное устройство
Information technology: add-inУниверсальный русско-английский словарь > встраиваемое дополнительное устройство
-
20 съёмное дополнительное устройство
Military: add-onУниверсальный русско-английский словарь > съёмное дополнительное устройство
См. также в других словарях:
дополнительное устройство контроля выбросов газовой турбины — (устанавливается до газовой турбины и обычно используется совместно с регуляторами процесса, напр. впрыска водяного пара) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN GT add on emission control… … Справочник технического переводчика
полиграфическое комплектующее [дополнительное] устройство — Устройство, изготавливаемое отдельно или по отдельной технической документации и предназначенное для выполнения полиграфического процесса или операции в комплекте с самостоятельно работающим оборудованием. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
встраиваемое дополнительное устройство — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN add in … Справочник технического переводчика
дополнительное отверстие тепловлагообменника — Отверстие тепловлагообменника, к которому может быть присоединено дополнительное устройство, например для отбора пробы газа. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN heat and moisture exchanger accessory port … Справочник технического переводчика
Устройство разблокировки машины — Устройство разблокировки (enabling device): дополнительное устройство, которое при ручном управлении в сочетании с органом управления пуском позволяет машине выполнять ее функции только при непрерывном удержании органа управления... Источник:… … Официальная терминология
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство разблокировки — 3.26.2 устройство разблокировки (enabling device): Дополнительное устройство, которое при ручном управлении в сочетании с органом управления пуском позволяет машине выполнять ее функции только при непрерывном удержании органа управления.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЗАПОМИНАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО/РЕЗЕРВНАЯ ПАМЯТЬ — (backing store) Компьютерное запоминающее устройство, дополняющее внутреннюю память компьютера, удерживает информацию, обращение к которой в данный момент не требуется. Другие названия: auxiliary storage (вспомогательное запоминающее устройство) … Словарь бизнес-терминов
устройство управления ограниченным перемещением — Управляющее устройство, однократное приведение в действие которого совместно с системой управления машины допускает только ограниченное перемещение какого либо элемента машины. [ГОСТ Р ИСО 12100 1:2007] устройство управления ограниченным… … Справочник технического переводчика
устройство предварительного натяжения — Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики автотранспортная техника EN pre loading device … Справочник технического переводчика
устройство управления — 3.10 устройство управления: Устройство для обработки информации, поступающей по каналу связи и формирования и выдачи управляющих команд УРП в соответствии с управляющей программой. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации